Novidades: A LINGUAGEM SECRETA DAS MULHERES, Martin Davies

Uma jovem asiática deixa a sua terra natal, por ordem da corte do Imperador, para casar com um homem que mal conhece. No outro lado do mundo, um famoso sábio parte em busca das criaturas misteriosas que só conhece das lendas de terras distantes no Oriente. Leva consigo Venn, um intérprete conhecido pela sua facilidade no domínio das línguas e pelo seu carácter misterioso. O que todos têm em comum é a viagem em direcção ao desconhecido. E é o destino que vai fazer com que os caminhos destes viajantes se cruzem. Uma fascinante história cheia de segredos, amor e nostalgia.

«De uma beleza dolorosa… a história é magistralmente contada» – INDEPENDENT ON SUNDAY

«Mágico… do mesmo autor lírico e poético que escreveu o bestseller A Pintora de Plantas» – DAILY MIRROR

«O seu mundo medieval é muito vívido, cheio de personagens oportunistas, que fazem jogo duplo e espiões papais. A originalidade do enredo é uma das maravilhas.» – DAILY MAIL

MARTIN DAVIES, produtor da BBC Television, é autor de dois livros policiais protagonizados pela governanta de Sherlock Holmes. Vive em Londres. Viaja bastante pelo mundo inteiro. Grande parte de A Linguagem Secreta das Mulheres foi escrita na Sicília.

Novidades: NOITES BRANCAS de Ann Cleeves

Solstício de Verão nas Ilhas Shetland: a altura do ano em que os pássaros cantam à meia-noite e o sol nunca se põe.

Um inglês desconhecido aparece desfeito em lágrimas numa exposição de arte promovida por Bella Sinclair numa pequena galeria da ilha e diz não saber por que ali está, nem sequer quem é. O serão termina em ambiente de farsa e confusão. No dia seguinte, o estranho é encontrado morto, enforcado, numa arrecadação barcos, com uma sinistra máscara de palhaço no rosto. Quando um músico local é igualmente encontrado morto, o Detective Jimmy Perez fica convencido de que o assassino é da região. Mas estarão as suas relações pessoais a toldar-lhe o discernimento? Ou estará a desconfiança que o assalta relacionada com o inquietante fenómeno das noites brancas?

Depois do enorme sucesso e do Duncan Laurie Dagger para melhor policial do ano atribuído a A Maldição do Corvo Negro, o detective Jimmy Perez está de volta para resolver mais um mistério passado nas remotas Shetland.

ANN CLEEVES cresceu no campo inglês, primeiro em Herefordshire e depois em North Devon. Antes de se dedicar à escrita, trabalhou como oficial de liberdade condicional, auxiliar da Guarda Costeira e assitente social. Actualmente promove a leitura no Harrogate Crime-Writing Festival como leitora residente e é também membro do «Murder Aquad», trabalhando com outros autores para promover a escrita de romances policiais. Noites Brancas é o segundo volume da muito aclamada tetralogia das Shetland, que teve início com A Maldição do Corvo Negro, eleito o melhor policial de 2006.

Está confirmada a presença na Feira do Livro de Lisboa do autor catalão Lluís-Anton Baulenas

Barcelona, 1909. Todas as noites, no Teatro Soriano, Nonnita executa o seu número de variedades nadando praticamente nua com uma foca. O italiano por quem se apaixonou e de quem espera um filho desapareceu de repente sem deixar rasto; e, todas as noites, no regresso a casa, os seus mortos vêm consolá-la e dar-lhe forças. Mas a cidade está a sofrer uma transformação radical, com demolições em massa no seu bairro e bombas anarquistas que todos os dias fazem ir qualquer coisa pelos ares; e Nonnita está a ficar cansada de lutar… Eis senão quando aparece no teatro Demi Gambús, o sucessor de uma longa linhagem de ladrões de casaca, para assistir ao espectáculo. Será que Nonnita lhe vai conseguir cobrar a felicidade que um dia ele lhe roubou?

A Felicidade, na linha de A Sombra do Vento, é um romance admirável de amor e ódio, dúvida e descoberta, esperança e desforra. Na Barcelona primorosamente recriada por Lluís-Anton Baulenas, circulam saltimbancos, oportunistas, activistas políticos e jovens que saíram das aldeias em busca da sobrevivência na cidade grande, cujas pequenas histórias anónimas constroem, afinal, a História com H grande. E, à medida que as páginas vão avançando – como referiu o jornal El País –, o leitor consegue sentir a ilusão de que, sim, agora é feliz.

***

Lluís-Anton Baulenas nasceu em Barcelona em 1958. É romancista e dramaturgo, tendo-se dedicado exclusivamente à escrita a partir dos 29 anos. Publicou romances, livros de contos e peças de teatro, pelos quais recebeu muitos prémios literários, incluindo o prémio Ramon Llull de romance, o mais alto galardão das letras catalãs. As suas obras estão traduzidas em várias línguas.

Trabalhou igualmente como guionista de cinema e tradutor de teatro. Colabora regularmente na imprensa, nomeadamente nas publicações El País, El Periòdic de Catalunya, La Vanguardia e Avui.

***

O autor estará em Lisboa, no último fim-de-semana da Feira do Livro, para apresentar A Felicidade.

Alon Hilu estará no festival LeV - Literatura em Viagem

Alon Hilu (n. 1972, Jafa), um dos mais interessantes escritores israelitas da actualidade, estará em Portugal para participar no LeV – Literatura em Viagem 2010, que decorrerá entre 17 e 20 de Abril em Matosinhos. Hilu vai participar na mesa “Viajar prolonga a vida”, no dia 19, com José Rentes de Carvalho, Alexandra Lucas Coelho e Mónica Marques; a moderação ficará a cargo de Rosa Alice Branco.

No final de 2009, a QuidNovi publicou, de Alon Hilu, o romance A Casa Dajani, vencedor do mais importante prémio literário israelita, o Prémio Sapir, que lhe viria a ser retirado pouco tempo depois, por alegado conflito interesses na constituição do júri. A polémica rebentou, levantando a suspeita de que havia motivos políticos por detrás dos motivos publicamente anunciados aquando da decisão.

A Casa Dajani é uma fascinante obra de ficção, cuja acção se desenrola em Jafa em 1895, construída a partir de dois diários fictícios, que se vão entrecruzando ao longo do livro: o de Salah Dajani, um estranho rapazinho muçulmano que não tem amigos e gosta de escrever contos e poemas, e o de Haim Margaliot Kalvarisky, um dos primeiros judeus que começam a chegar a esta terra prometida, em busca de terra fértil.

Se ao início Kalvarisky parece ser o milagroso anjo que cura o jovem Salah da sua permanente melancolia e a Casa Dajani da ruína, à medida que o tempo vai passando as coisas mudam de figura. Kalvarisky envolve-se com a senhora Dajani, cujo marido morre, e começa a tomar conta de toda a propriedade. Salah tem visões proféticas de uma grande guerra que expulsará os muçulmanos daquela terra. A tensão vai crescendo gradualmente através da voz destas duas personagens, nas quais o leitor aprenderá a não confiar, porque, como qualquer pessoa, eles podem mentir.

Alon Hilu nasceu em Jafa, em 1972, filho de pais naturais de Damasco, e vive actualmente em Telavive com a sua família. É bacharel em Direito pela Universidade de Telavive, onde acabou por licenciar-se em Arte do Teatro com uma especialização em Escrita Dramática.

Depois de várias obras para teatro, estreou-se na ficção com um romance histórico intitulado Death of a Monk, vencedor do Prémio Presidencial Israelita para um romance de estreia em 2006 e do Prémio da Presidência do Estado de Israel em 2008. Foi finalista do prestigiado prémio Sapir em 2005, que viria a vencer em 2009 com o segundo romance, A Casa Dajani. Ambas as obras estão traduzidas em diversas línguas.

Chegámos aos mil amigos no Facebook e há um presente para o milésimo

A Pintora de Plantas, de Martin Davies, escolhido especialmente para o nosso milésimo amigo no Facebook, a Inc. Livros Edições de Autor.

De Martin Davies, publicaremos em Junho The Unicorn Road: a história de duas viagens que se cruzam – a de uma jovem mulher, convocada para a corte de um imperador, e a de um famoso académico que é enviado para encontrar as misteriosas bestas lendárias nas terras desconhecidas do Leste – para revelar os motivos secretos e as paixões escondidas que os guiam.